Monday, 24 May 2010

Opinion: Statements of “Minister” for Foreign Affairs of Timor-Leste, Zacarias Albano da Costa is Misleading and Deceiving the Public.

Felizberto de Araujo Duarte (Tony) Former National Director for Administration – Level 7 (2008 – 2009)
Ministry for Foreign Affairs of Timor-Leste
Email: p.mtsgov@gmail.com
Mobile: +447770279986




“My father does not have his blood drenched the land of Maubere people for nothing so that opportunist like Zacarias can have his free hand on me” says Felizberto.
The statements provided by Felizberto de Araujo Duarte, former National Director for Administration for the Ministry for Foreign Affairs of Timor-Leste from 2008 to 2009, through this Press Release are supported by proofs and in certain cases, references to where confirmations are obtainable will be indicated. Unfortunately, the Press Release issued by the “Minister” Zacarias Albano da Costa could not and will never provide the public with proofs or indications of references for confirmation or for further investigation purposes.

Following the Press Release by the Minister for Foreign Affairs of Timor-Leste dated 3 May 2010, Felizberto de Araujo Duarte, who was the former National Director for Administration for the Ministry for Foreign Affairs of Timor-Leste wishes to reiterate and underscores the followings:
a). Statement by Zacarias Albano da Costa:
The existence of a contract to provide these kinds of services was recommended by the then National Director of Administration, Mr. Felisberto Araújo in order to expedite the payment procedures that at times were late by more than three months.

Counter Argument by Felizberto de Araujo Duarte,
1. Felizberto has never recommended in whatever form, verbally or written, which could be confirmed. Therefore, Zacarias Albano da Costa issued a misleading and deceptive statement which amounts to a public lie. He is a professional con (liar) that must not be trusted. Kindly ask Zacarias to show the evidence that Felizberto recommended Megatours for the purpose of expediting the payments to the company. There is nothing of this sort of recommending a travel agency to enter into a contract with the government for the sole purpose of expediting the payments. Such statement by Zacarias demonstrated that prior approval by Zacarias has already been obtained for the purchases of all ticket and hotels from Megatours and that it was only required a contract to expedite the process as Zacarias indicated. A statement which backfired Zacarias himself. A liar who tried to invent a lie, but ended up lying to himself.
2. Zacarias Albano da Costa can not find any piece of evidence indicating that Felizberto personally recommended that the Ministry for Foreign Affairs of Timor-Leste to enter into agreement with Megatours in order to expedite the payment of airline tickets and hotels to the company. A person who signed on the contract could not at the same time recommend for approval because final approval was the indication of the signing of the contract. As per Timorese procurement law, the person who is authorised to approve is not the person who recommends for approval. (Reader who wants to verify, please contact Mr. Francisco Burlaku). Thus, Felizberto could not sign the contract and at the same time recommended the contract. Zacarias could not have his cake and ate it too. Only a retard would think of it as possible.

Analysis:
a. The contract was signed by Felizberto and Eduardo Massa, Director for Megatours in October 2008. (http://2.bp.blogspot.com/_U3QNSBcaFUo/S95yH21CppI/AAAAAAAAA-o/LnF813I7UgQ/s1600/Kopia+asinatura+kontratu.JPG)
b. In a statement to Jose Belo, Journalist from Tempo Semanal, Mr. Eduardo Massa denied ever signing a contract with Ministry for Foreign Affairs of Timor-Leste. Why did he need to lie? He lied because he was trying to cover up the contract? Why? Because ever since Felizberto was no longer the National Director of Administration they assumed that the doctored contract could just be literally forgotten and no one would be making it an issue which could jeopardize the position of the Minister and that of Megatours’ business interest.
Here is the excerpt of conversation of Jose Belo from Tempo Semanal with Eduardo Massa, Director of Megatours, Tempo Semanal publication dated 3rd May 2010, “Director of Megatours Agency categorically denied of having ever signed a contract on 14 October 2008. “Everyone said that I (Eduardo Massa) have signed a contract with the Ministry of Foreign Affairs despite in those days the Ministry took the decision to continue doing business with Megatours,” says Eduardo shaking his head. (http://temposemanaltimor.blogspot.com/2010/05/asina-kontratu-subsubar-no-eis-diretor.html)
c. Why should a company feel that they were obliged to change certain invoices to protect Zacarias? Because they were profiting by protecting him from being found in investigation in the future, should there be one. What Megatours has done was to improperly solicit the National Director for Administration to collude in creating bogus invoices in the presence of the Minister for Foreign Affairs, which Felizberto denied as detailed in his public position from his official correspondence to Eduardo Massa dated 16 September 2009 with Oficio no. 20/DN DADM. (http://3.bp.blogspot.com/_U3QNSBcaFUo/S96X78aj0OI/AAAAAAAAA-w/cmV0EyTL7b4/s1600/Felixberto.jpg)
d. Why was a Director for a travel agency courageous enough to do that in the presence of the Minister as detailed in Eduardo’s email (refer to http://temposemanaltimor.blogspot.com/2010/05/asina-kontratu-subsubar-no-eis-diretor.html). He was courageous enough because he was the long-time friend of Zacarias, as confessed to Felizberto and the former Director for Division of Finance, who has already resigned, at the Sporting Restaurant, opposite the Dili wharf. In his conversation, Eduardo said that he and Zacarias were running to the border in their twenties when Fretilin was organizing a counter-coup. And the fact that Zacarias was a former Director of Megatours. There was a conflict of interest of course.
e. The contract was signed in 2008 and then it was never enforced, but was kept hidden away. Only Felizberto, Eduardo Massa and Zacarias Albano da Costa have the contract.
In the statement by Zacarias in his Press Release stating that “the contract was to expedite the process of payments to the company”, Felizberto provides the following analysis:

•If the contract was never enforced, how could you expedite the process of payments by using an unenforced contract? The answer was no. Therefore, the statement of Zacarias in relation to non-enforcement of contract to expedite payments owed is in itself flawed, contradictory and misleading as well as deceiving the general public. Zacarias is in fact a liar.
•Kindly consider, if the contract was not enforced/used in conjunction with Government CPVs (payment papers) related to tickets and hotels, could Megatours wait until now for payments from 2008 until the contract is enforced? Megatours could literally be out of business if it chose the option. In fact, payments were being regularly paid. Where can you find proofs of payments being regularly paid? 1. CPVs located at Foreign Affairs, with original copies with National Director of Treasury (contact, Ms. Sarah Lobo Brites), 2. Contact the Banking and Payments Authority because they remit the payments to the beneficiary bank of Megatours (contact Ms. Nur Aini Alkatiri). These are references indicating where someone can easily trace regular payments from the Ministry for Foreign Affairs of Timor-Leste to Megatours.
 •Why payments to Megatours were sometimes late?
Here are the facts confirmable to the Director General of State Finance, National Directorate of Procurement headed now, by Mr. Manuel Monteiro:
Despite in August 2008, procurement to Ministry of Foreign Affairs has been decentralized - meaning that Ministry of Foreign Affairs could establish and approve its own purchases of Goods and Services up to USD$100,000, without having to resort to the Central Procurement at the Ministry for Finance – however, all Purchase Orders (POs) were still being issued and approved for at the National Director for Procurement, Ministry of Finance. Therefore, the time it took was quite lengthy, because almost all Ministries were having their Pos produced at the Central Procurement.

An example is provided;

Ministry of Foreign Affairs received an invoice from Megatours. Then, a CPV was raised, and delivered to National Director for Treasury, Ministry of Finance. A waiting time of several days or more is required. CPV needed to be picked up by Foreign Affairs staff back to the Procurement Unit of Foreign Affairs. CPV and procurement document were delivered back to the Procurement Unit of Ministry of Finance. Then, they were delivered back again to Foreign Affairs and then the documents were delivered back to National Directorate of Treasury. From there, it will be up to the Directorate to expedite the process of payments to Banking and Payments Authority, which will transmit the monies owed, after completing their own internal administration. For this process to run smoothly there was an assumption that there was no problem in the middle of this whole process. This alone could have taken closer to two months. If anyone required to sign the papers were sick, sudden unplanned travel to districts to pay for wages to pay for old age parents, have their drawers locked up, incomplete form, directors in constant meetings, overseas travel budget depleted and virements (new transfers) were needed and the like, the process could take months and a lot of running around. The whole of virement process could itself take up to two to three weeks to come through the system for National Directorate to debit the budget line. Where can you confirm? Current staff at Foreign Affairs, and the government institutions mentioned above. Alternatively, contact any serving Director of any Ministry about payments processed through the Ministry for Finance. They will provide an objective indication of how soon funds reached the beneficiary accounts.
Line of Thought:

Megatours > MFA > Treasury MOF > MFA > Procurment MOF > MFA > Treasury MOF > BPA > Beneficiary Bank > Client Account (Megatours) – assuming no virements required or no administrative problems.

General Conclusion:

1. Zacarias Albano da Costa lied to the public because Felizberto has never recommended Megatours.
2. A person who authorises could not at the same time recommend for approval because final approval was the signing of the contract. Thus, Felizberto could not sign the contract and at the same time recommended the contract. Therefore, Zacarias Albano da Costa needs to have his logical corrected, because Zacarias is in fact a liar whose statements are themselves conflicting.
3. Eduardo Massa lied to Journalist, Jose Belo of Tempo Semanal that Eduardo never signed the contract. A lie to protect a close friend and a former Director of Megatours, Zacarias Albano da Costa. Fortunately, the journalist had the contract at hand.
4. For a company to improperly solicit changes of invoices containing damages information to the Minister if found by auditor, in the presence of the Minister himself indicated that indeed certain individuals were and are profiting from this business. Who? Eduardo Massa and, of course, WE KNOW WHO.
5. An unenforced contract could not be used to expedite the process of payments if the contract itself was never used. If a help was at hand, but was never used, how could you say that it was helpful. Zacarias is in fact a liar.
6. Felizberto provides statements backed by proofs and wherever possible, indications of where people can go to investigate for confirmations; whereas Zacarias Albano da Costa did not. Zacarias simply made a political statement based on unfounded accusations. A professional con he is and a person who does not deserve a ministerial position whatsoever in 2012. People who vote for him will literally sell their souls to devil.
b). Statement by Zacarias Albano da Costa,“Moreover, it is questionable that a public servant that was dismissed from his duties by order of the Comissão da Função Pública, following a disciplinary procedure for irregular conduct, is coming now throwing accusations from his own misconduct.
Counter Argument by Felizberto de Araujo Duarte:
Mr. Felizberto entered the Foreign Affairs of Timor-Leste as a Cooperative Services Consultant – therefore he was not a public servant – a contractor undertaking the duties and responsibilities of National Director of Administration (copy of the contract held at the Division for Human Resources, Ministry of Foreign Affairs). He neither applied for nor requested the post.
Therefore, Felizberto was not a permanent public servant, but a contractor, appointed to assume the duties and responsibilities of a public servant. According to Law No. 5/2009 de 15 de Julho (First Ammendment of Law n.º 8/2004, of 16 June), article 3, there exist public servant and agent of public administration. As such, the Minister for Foreign Affairs of Timor-Leste was wrong and continued to be a liar in asserting that Felizberto was a public servant. Felizberto was in fact an agent of public administration, not a public servant. (link to law - http://www.jornal.gov.tl/public/docs/2009/serie_1/serie1_no25.pdf)
In addition, the management presented Felizberto the position of National Director for Administration, literally on a silver plate. Felizberto was then given all the procurement and financial powers, where by law only the Minister for Foreign Affairs can possess, through delegations of authorities – thus bypassing the Secretary General, Ms. Vicky Tchong, the second person after the Minister for Foreign Affairs of Timor-Leste. Why such tremendous authorities be entrusted upon him, rather than to the Secretary General, Vicky Tchong who is a permanent staff, an experienced administrator, a former Director of Administration herself, a diplomat? It was a general knowledge that the Minister was suspicious of her, as confirmed through Feliciano da Costa that Vicky might be a Fretilin sympathiser. Other assumptions were that Vicky was a tough negotiator that Zacarias did not always get his way without a tough talking from her. Should readers wish to provide confirmation, talk to any senior staff at the Ministry or diplomats posted overseas, majority will confirm that Vicky is not easily fooled or influenced.
For a Foreign Minister to have invested a lot of trust in financial and procurement matters in Felizberto surpassing that of all other staff, including the second person of the Ministry, the Secretary General, indicated that Zacarias has complete trust in Felizberto. Here are the proofs: (www.tonyaduarte.blogspot.com or see attachment)
Therefore, for Zacarias to turn around and called Felizberto a dishonest was something inversely untrue and unfounded. Zacarias could not be bestowing more powers to Felizberto if Felizberto was a dishonest person. In conclusion, Zacarias Albano da Costa is in fact a liar.
c). Statement by Zacarias Albano da Costa, …..following a disciplinary procedure for irregular conduct.”

Counter Statement by Felizberto de Araujo Duarte:
Zacarias Albano da Costa has stop short at pointing out that the disciplinary procedure for irregular conduct was in fact in relation to the recruitment of permanent staff to the Ministry of Foreign Affairs of Timor-Leste. Failure to add those details, Zacarias intentionally disseminate improper, biased, untruthful and opportunistic statements about Felizberto so as to improperly conclude that such irregular conduct could amount to fund mismanagement. The irregular conduct as championed by Eng. Liborio Pereira was unfounded, baseless, and false accusations agreed upon only by himself without the majority vote of the members of Public Service Commission. Proofs presented by the petitioners were a complete forgery of signatures and name.
In conclusion, the disciplinary procedure for irregular conduct did not have anything to do with monetary matters. It is something completely of administrative issue. Thus, for Zacarias to present vague/blur information, could only by attributed to his opportunistic behaviours as shown now and then as and when the time fits his political agenda.
d). Statement by Zacarias Albano da Costa, “It is also appalling that a newspaper and its editor that previously had a reputation for high professionalism have engaged in this kind of attacks without checking the credibility of the source and the motives behind these unfounded suspicions:
Counter Argument by Felizberto de Araujo Duarte:
It is ridiculous that a Foreign Minister of an independent country issued such statement despite having the full knowledge of the facts at hand.
1. Are the proofs presented credible? Yes, they are because the Zacarias has a copy of the contract, letter that was written by Felizberto de Araujo Duarte was signed for by the recipients, an email from Mr. Eduardo Massa was also copied to many staff private emails used to communicate official correspondences given the fact that government official email was not always trustworthy to work properly, many staff also received the information in their official emails.
2. Private meetings with Mr. Eduardo Massa in restaurant in Sagres Garden was confirmed by Mr. Eduardo Massa himself and can also be confirmed by those attending the private lunch. The driver of Zacarias Albano da Costa, Mr. Azu, who transported the Minister there.
Therefore, for Zacarias to counter the credibility of the facts presented was like throwing the blames at others, as Zacarias has always been good at. For a leader to hide away from taking on responsibility is no leader at all, but an opportunist seeking out solely for better days and as such public should watch out in not voting for this opportunist in 2012.
3. Whose credibility was questionable?
Zacarias must not forget that his SMS resignation to the Prime Minister in which he sent, but he lied the entire country that he never sent the SMS has already put his credibility in question. He is in fact a liar, a leader that must not be trusted. A Foreign Minister could have known better how to properly conceal a lie, but what Zacarias has done was unacceptable, unjustifiable and ridiculous for a Foreign Minister to do so. Thus, whose credibility is in tatters? It is that of Zacarias, not Felizberto, and not even that of Jornal Tempo Semanal. Zacarias finally conceded to Prime Minister's pressure to admit to his own mistake because for Zacarias the Chinese made furniture at Foreign Affairs is just to good to let go.
For Zacarias to lie about the SMS to the entire world, should the people believe in Zacarias now? His SMS lies are in fact the build up of all the lies, deceits and opportunistic manoeuvres at the Administration of Foreign Affairs, which he has always get away with, this include resignation of Felizberto from his position on 23 October 2009.
Furthermore, relating to credibility and moral values, here is a comment from a Timorese friend who attended the meeting with Zacarias in Dunggannon, Northern Ireland several months ago, “Zacarias came to Dunggannon, but we did not know his objective. In the middle of his discourse, he, all of a sudden, mentions about himself being brutalized due to love affair by people and Zacarias refers that the issue is not true. Nevertheless, the Timorese who are present are confused. Who asked the question? Why does Zacarias mention about his personal life. No care and no one ask. Is it a matter of national interest?” Thus, for Zacarias to waste public money to travel all the way to Northern Ireland, for the simple task of discussing his own personal life was much more important and everything else.
e). Statement by Zacarias Albano da Costa, “H.E. the Minister for Foreign Affairs, in light of these allegations, will write upon his arrival in Timor Leste a letter to the Vice Prime Minister Coordinator for Management of Administrative Affairs of the State, requesting a thorough investigation by the Office of the Inspector General.”

Counter Argument by Felizberto de Araujo Duarte:
In Indonesian there is a saying, “tong kosong nyaring bunyinya”. An empty bin sounds very loud. Mr. Mario is also a founder of PSD party from which Zacarias was “properly” elected to the President of PSD. It is not doubted that his investigation benefited only Zacarias, or this is simply a threat from Zacarias to silence Felizberto.

Advisors to the Foreign Affairs Ministry:
There are three advisors appointed, not recruited to work at the Ministry for Foreign Affairs, as such violating the recruitment procedures for contracted staff.
1. Crisodio de Araujo received a monthly USD$2,500 with the duties of a Portuguese Teacher. For one year, he never taught Portuguese at Foreign Affairs. Kindly ask anyone at Foreign Affairs whether they received Portuguese classes from Crisodio. The Minister, without the consent of Felizberto, because Felizberto was of the opinion that the person who never exercised his duties must never have his contract renewed, but terminated. It is a corrupt of the people’s money to renew the contract. All the more so, the contract was even without the knowledge of the Secretary General of the Ministry. This person received money for free and was never properly recruited. This person ended up having his contracted renewed to a monthly salary of more than USD$3,800 at the expiration of the old contract.
Felizberto wrote a statement to the Office of Inspector General with regard to this person, when Inspector General was undertaking an investigation at the Foreign Affairs. What happened? The Inspector General did nothing, but issued a broad statement to the media indicating only that at the Foreign Affairs there was maladministration, but stopped short of mentioning that Felizberto ordered the staff to inform the investigators that Zacarias travelled with a lot of advance and used that as perdiem whereas the perdiem was kept unused. And that the maladministration also related to the irregular contracts of these three advisors. These were the truth, but the Inspector General failed to acknowledge them appropriately – leaving the general public to assume that it was Felizberto who should be held accountable. For those who told the truth, they would be victimized. The only solution of seeking for truth was through active political participation in the future.

2. Joao Tavares received USD$10,000 gross per month, plus a business ticket return ticket (Dili <> Lisbon). The Senior Management has never seen any report of his work, but this gentleman continues to receive salary. When the contract was renewed to the second month, Joao received still received USD$10,000 plus the business return ticket. This gentleman was also not properly recruited, but he was just taken in.

3. Maria Gabriela Carrascallao Heard received USD$6,500 per month and wanted a lot more such as a government vehicle, a mobile phone and a sim card. Felizberto ended up not giving her the vehicle she wanted because at that time many of the directors of the Ministry did not have official cars. How could an advisor wanted a car whilst Directors were riding motorbikes? Because of her persistent request for official sim card, Felizberto has to sacrifice the official sim-card of the Director for Finance Division for this Maria, and after the Director for Finance Division conceded for fear of Zacarias.
The proofs of all the contracts are kept at the Division for Human Resources. There is no document indicating that any panel ever interview this people. The Finance Ministry has all the contracts because they processed the payment requests from Foreign Affairs.

Funeral Payment to Staff Member of Zacarias
In case Zacarias has forgotten that Agostinho Barreto’s father passed away last year. Zacarias ever recalled having left some advance money with this person in Bali? Can government advance be used for funeral purposes of political staff?
Probably Zacarias is senile enough to remember that an Angguna (mini-truck) was fully loaded with all sorts of things bound for this staff’s house. No other staff has received such treatment, but for Zacarias’ it was a must. Where were all the receipts? Zacarias wanted me to point them out?

Overseas Travel Advance
Each time Zacarias left abroad, how much advances were taken? Finance Ministry has all the record.
Who used all the advances? They were Zacarias and the members of delegation, most often the political staff who always accompanied the Minister.
Advance became perdiem and then pediem was kept and brought back home? Do I make false statement? Here is how people can investigate? 1. Look at the CPV for perdiem. 2. Look at the CPV for advance. 3. Look at the Advance Report. From this three point of view, it can be seen that perdiem just stayed in the pocket. This was how the overseas travel budget was quickly depleted and those who travelled a lot were receiving too much money for perdiem. So at Foreign Affairs, the more you travel with advance, the more you are able to make a lot of perdiem kept in the pocket. If you do that in two years, you are able to buy land, build nice house and have your own beauty Salon, despite having only a monthly salary of USD$400.
Thus, it was Zacarias who has constantly travelled and ended up depleting the overseas travel budget, for paying tickets, perdiem which was kept and brought back, advance which as to act as alternative perdiem, not as a contingency fund, used only in matter of emergency. Given the fact that Zacarias always travelled with a lot of people, constantly in the company of secretary, chief of staff and administrative staff, there people ended up fattening their pockets with a lot of perdiems because their too used the advance that the Minister requested to fund their overseas expenses. Hotels were not paid for with their perdiems, but advance was 100% used instead.

Non-renewal of Contract
Why does Zacarias accept to renew others’ temporary contracts and refuse to renew Felizberto’s sister-in-law’s contract without providing a reason? What sort of a Minister Zacarias is, favouring some and disliking others. Only a person of no leadership quality could do that.

Misuse of Public Funds at Embassies
What has Zacarias done to former Ambassador Nelson Santos? What has Zacarias done to Jose Amorim Dias? Felizberto was the Director who deducted their monthly living allowances to cover up the losses they incur on the Embassies’ budget. Therefore, Felizberto has shown the courage to confront those that misuse public funds.
Conclusion, who is Zacarias then in light of all these? Is Zacarias a credible and honest Minister? A person who sit by and did nothing could be considered a credible person with worthwhile and believable stories? A person whose personal grudge against one man ended up running amuck and hurting other innocent bystanders – terminating the staff contract at Foreign Affairs. It is the reader who will decide.

This list is not exhaustive.
How They Oust Felizberto de Araujo Duarte (Tony) from National Directorate of Administration
Ministry of Foreign Affairs of Timor-Leste
When the time is right, Felizberto will present the evidence for investigation by the Anti Corruption Commission
Through lies, deceits, and political manoeuvres, they managed to get Felizberto de Araujo Duarte left the Ministry. Facts, proofs and indications of where confirmation could be found and investigated are all presented here.
The case commenced with the recruitment of permanent public servant for the Ministry for Foreign Affairs, in which the Ministry was itself responsible.
There were more than five juries in the panel; each designed their own questions to be collected for correction after the completion of the exams.

The juries were:

Ms. Vicky Tchong, Secretary General

Mr. Felizberto de Araujo Duarte, National Director for Administration

Mr. Jose Amorim Dias, National Director for Protocol, Legal and Consular Affairs

Mr. Constancio Pinto, National Director for External Relations

Mr. Roberto Soares, National Director for Cooperation and Regional Integration

Mr. Alexandre Corterreal and another lady from Public Service Commission.

1. There was no official results announced yet. No interview date, no psycho test, but a bunch of petitioners gathered around and accused Felizberto of practicing Corruption, Collusion and Nepotism.
2. Director Jose Amorim Dias has never wanted to return several of the documents that he corrected. Until now, Felizberto has never seen the document. This was a conspiracy to knowingly withhold them to prolong the process and invite the Minister’s anger because the Minister during a general staff meeting has threatened to dismiss Felizberto and Vicky if the recruitment process was not expedited.
Director of Jose Amorim Dias was the former Ambassador of Timor-Leste to Brussels who wrote in his email to Felizberto saying that he unable to produce his bank statement because his bank statement was left in Timor-Leste and that his present bank statement was kept at the Central Bank. Was this story a believable story?
The reason Felizberto wanted Jose Amorim’s personal bank statement because Jose Amorim has used the Embassy’s goods and services to pay for his personal rental, which Jose Amorim should have used his own personal allowances separately remitted to his own account. Whenever asked, Jose Amorim always said that all the personal allowance sent, the Bank in Brussels deducted them all and for that reason Jose Amorim used the Embassy’s money to pay for his personal rental. Because of this irregularity, Felizberto took the decision to cut whatever moneis still owed from Jose Amorim’s allowance and return the government’s moneis.
Zacarias was copied the email conversation, but he opted to do nothing about it. Why in the face of apparent mismanagement of public funds has Zacarias chosen to stay silent? (www.tonyaduarte.blogspot.com or see attachment)
3. Ambassador Roberto Soares. This Ambassador provided a false statement to investigating member of public service commission by saying that he has given his answers to questions designed by him to Felizberto before the exam. However, it was after the exam that the Secretary General sent an email to juries to request that they submit their individual answers and Roberto Soares confirmed to that email. Therefore, who was a liar in this case? It was Roberto Soares’ brother that was also one of the petitioners wanted to oust Felizberto from Foreign Affairs. (www.tonyaduarte.blogspot.com or see attachment)
4. Public Service Commission never presented to Felizberto the declarations that they acquired from Director Constancio Pinto and Alexandre Cortereal. Why Public Service Commission need to hide them? Was there conspiracy?
According to the Law on the establishment of the Public Service Commission (Parliament Law no. 7/2009, article 14, subsection 4, in which it states, “As deliberações da Comissão são aprovadas por maioria, estando presentes no mínimo três comissários/the deliberations of the Commission are adopted by majority vote, being present at least three commissioners”. Thus, decisions could only be taken after majority voting by members of public service commission. The President of Public Service Commission cannot issue an administratively binding decision without the majority voting, as confirmed by a member of the Public Service Comission.

Kindly have a look at the following facts:
1. President of Public Service Comission issued a statement to temporarily suspend Felizberto from National Director for Administration without the voting of any members. Proof? Commissioner Olandina Caeiro was still away overseas, and Felizberto paid for her salary at Foreign Affairs. Ms. Olandina, at that time, worked for Foreign Affairs. Commissioner Abel Ximenes knew nothing of this case.
Therefore, who has made a mistake here? Why should President of Public Service Commission issue a decision on suspension without the voting of members as required by law? This was an abuse of power. Was there any political intervention?
2. The petitioners led by Elisa da Silva, never presented any proof, but only declarations with distorted information. No one could come up with proofs of their accusation. Elisa da Silva falsified two signatures and one name (Herminia). This name did not exist. How could Elisa da Silva falsified the signatures and name of other people to accuse Felizberto and to make matter worse, Public Service Commission did not bother at all along with Zacarias. All these people are now still working for Foreign Affairs as if nothing has happened at all.
Falsifying signatures can be imprisoned for three years or fined, as per the criminal penal code of Timor-Leste, but there was neither any action or punishment from the Ministry or the Public Service Commission. Where were the proofs? Members of Commissioners have all the proof, a copy was given to the Prime Minister, Deputy Prime Minister and Prosecutor General. Anyone who wishes to clarify may contact them.
3. On the day the suspension was issued, Felizberto left at about 08:00 in the evening. The next day, the Secretary General spotted the window of Felizberto’s office was been forcibly opened; whilst the night before she herself closed the window. There were a couple of shoe prints on the window leading into the office. A complete report could be obtained from the Secretary General. Why would someone sneak into Felizberto’s office, at night, on the day he left the office whilst there were private security guards guarding the Ministry? Was this person looking or stealing something? It was quite obvious that someone was there with no good motives. Just as Zacarias said in his Press Release, “someone with an ulterior motive” who would stop at nothing, but to ensure that Felizberto was of the Ministry.
4. On a Saturday, several days after the announcement of the illegal suspension by the President of the Public Service Commissions, the computer belonging to a staff at the National Directorate of Administration who was close to Felizberto was tampered with. Another computer that belonged to the staff at the Division of Human Resources has its wireless antenna broken. The person(s) attempted to copy the hard drive looking for incriminating evidences. Unfortunately, they, as Felizberto, knew too well would uncover nothing, because the first computer has been moved and staff were previously told to be watchful of their files. Someone was practising a 007 spy looking for something, but the techniques used were that of a triple zero (000), not clever enough but leaving a messy trail.
3. After detecting that there were manipulations in all these decisions, Felizberto wrote a letter of resignation to the Zacarias? Proof? Zacarias signed the resignation letter of Felizberto, which was sent to Zacarias on 23 October 2009.
Here is the letter of resignation signed by Zacarias Albano da Costa, Minister for Foreign Affairs of Timor-Leste: (www.tonyaduarte.blogspot.com or see attachment)
Now, for Zacarias to issue a Press Release saying that Felizberto was dismissed was false and Zacarias is in fact a liar. Felizberto could not be dismissed because the Minister has signed his resignation letter. Felizberto legally resigned and that is the political position of Felizberto.
4. One day before Felizberto resigned on 23 October 2009, Public Service Commission led by Liborio discussed the case of Felizberto with the newly sworn members of Public Service Commission. The decision that they took at that time was that to extend the suspension to further investigate the truth. The result of the meeting was confirmed to Alexandre Cortereal, a member of Public Service Commission. In addition, Eng. Liborio mentioned to the members of Public Service Commission that Felizberto has used USD$100,000 and that Felizberto did not provide invoices. Why would Eng. Liborio make this false statement to the members of Public Service Commission whereas no money was missing at Foreign Affairs under the care of Felizberto as the National Director for Administration, which could be verified to Ministry of Finance? Were these political interference and collusion of some sort to influence the decision of the members of Public Service Commission? Eng. Liborio Pereira was not as neutral as he was trying to portray himself. He has something to answer to the Anti Corruption Commission.
Neither Felizberto nor the former Director for the Finance Division held cash for the Ministry. Cash was being kept at a safe, whose combination and keys were kept by Finance Officers. It was strange indeed for the President of the Public Service Commission to come up with a bogus statement, not knowing the facts. Proof? Please contact the Secretary General of the Ministry, who would tell you that neither Felizberto nor former Director for Finance Division held the money in their office, because neither of them had safe located in their respective office.
Strangely, on 26 October 2009 at 06:00 in the evening, a staff from Public Service Commission brought a letter to Felizberto’s house with a cover letter dated 26 October 2009, attached with a decision by President of Public Service Commission, Eng. Liborio Pereira stating that Felizberto’s contract has been terminated on 22 October 2009. Felizberto then went to the house of Member of Parliament of Arao Noel who straightaway telephoned Alexandre Cortereal who confirmed through the telephone that there was no such decision on termination of contract, but to extend the suspension to find the truth because there existed forgery of signatures and name in accusation against Felizberto.
Letter from Public Service Commission with cover letter 26 October 2009, please see www.tonyaduarte.blogspot.com or see attachment.
Now, why would Eng. Liborio Pereira invent the decision of the members of the Public Service Commission? Why after all Felizberto has resigned and the resignation letter signed by Zacarias, but they had to go through all the troubles of manipulating and backdating to one day before Felizberto resigned? Someone at Foreign Affairs who travelled too much and used up all the moneis and then misused the Advance of the Government and was desperate to find a scapegoat to blame for these mistakes. It was not good that Felizberto resigned, but it would be better if they manipulated the entire process and tried to portray that Felizberto was dismissed in order to throw all the blames to Felizberto.
In conclusion, Felizberto resigned on 23 October 2009 as confirmed by signature of Zacarias. On 22 October 2009, members of Public Service Commission held a meeting and agreed to extend suspension of Felizberto because there existed falsification of signatures and name done by the accusers. And the President of Public Service Commission sent a letter dated 26 October 2009 stating that Felizberto’s contract was terminated on 22 October 2009. Isn’t it strange? Thus, there existed high level political cover up.
Felizberto has all the proofs he needs and will hand over to the Anti Corruption Commission. Eng. Liborio Pereira must be investigated and be held accountable for wrongful and manipulation of decision. Elisa da Silva along with her accomplices must also be held accountable and be thrown into prison for falsifying signatures and name. Member of Jury who provided false signed declaration must be investigated and dismissed from Foreign Affairs.
Last but not least, Felizberto wishes to extend his gratitude for Vicky Tchong, the Secretary General of the Ministry for Foreign Affairs of Timor-Leste, “Vicky, as I have told in the presence of everyone on my birthday that for whatever assistance and opportunity you have given me, I am forever in your debt. You have contributed a lot for the Ministry and let no opportunist set you aside without a fight. Ministry of Foreign of Timor-Leste does not belong to Zacarias. You too can make a good politician”.
Rest assured that Felizberto will stop at nothing, but finding the justice for all these. Time may go by, but justice must be served and those involved must be punished. Political future of Timor-Leste rests at the hand of its youth and Felizberto will certainly be making part of it.
Felizberto will not be able to have a quiet life, unless he sees all of them face the justice rightfully deserve. For a person who has been wrongfully denied justice, he/she has all the rights to pursue it to the bitter end.
End

####

Wednesday, 19 May 2010

ANP Rejeita Planu Dezenvolvimentu Woodside Dada kalsa halai.

"Woodside tenta obriga atu ANP simu de'it ona sira nia proposta ne'ebe amio rejeita ne'e maka ita boot sira hare sira sai ba hanesan ohin," dehan Prezidente ANP ba jornalista sira iha salaun de konferensia iha ANP nia knua.
Enkontru entre Woodside ho ANP ne’ebe tuir progrma halo iha Tuku 10 dadersan OTL iha palasiu do Governu jornalista sai ayam botgom. Iha entrega proposta planu ba dezenvlvimentu Greater Sunrise. iha odamatan hakerek iha surat tahan kinur ho lia fuan “Please do not Disturb!!!. Ne’e jornalista sikra rona lian hamnasa maibe lakelur de’it kuaze 11.30 reprezentante Woodside kurida sai husi kuartu laran mai atu fila. Bainhira jornalista husu ninia komentariu nia atu soke tan jornalista sira no dehan, “ohin ha’u preokupadu tebes.”

Lakleur de’it sai tuir husi salao de konferensia ne’e Prezidente ANP ka’er ho surat tahan mutin ida no livru boot rua. Maibe vise Diretur Woodside ne’e halai liu tiha ona ba liur. Presidente ANP bolu ninia seguransa hodi dehan, “foo fali ninia dokumentus ne’e ba sira.”

Sr. John Ozturgut tan ba de’it lakohi simu fali ninia dfokumentus ne’e maka ate ninia kareta para hela iha ninia oin mos nia la hare i halai liu tiha. Depois ninia sofer kareta Woodside ninia bolu fali maka nia fila mai hodi sa’e ba kareta laran no seguransa Presidente ANP ninia atu foo fali dokumentus ba nia maibe nia dudu sai fali dokumentus ne’e ba liur. Maibe Presikdente ANP ho ninia defensor sira hamriik hela iha baranda Palasiu ninia hodi hateten, “foo fali sira. Hatama ba sira nia kareta laran.” Entaun livru boot rua ne’e kompostu husi planu dezenvolvimentu Floating LNG ba Greater sunrise ne’e entrega ba sofer Woodside no tula iha kadeira oin entre sofer nia tuur fatin ho Woodside ninia director iha TL B. Augustin nia tur fatin. Antes B. Augustin sa’e nia sei foo sinal hodi husu ba ninia boot ne’e tuur iha kareta laran ko’alia no liman fuan hatudu ba livru rua ne’e, “ne’e?”

Ninia boot ne’e hateke hamnasa ho oin mean depois sira nia kareta husik hela palasiu governu. No Presidente ANP ho ninia ekipa sira hamriik noton marathon Xefe Woodside ninia ne’e no hotu tiha ba emprensa Presidente ANP informa katak, “Tanba sei iha buat barak ami tenke hare tanba ne’e ami entrega fila fali ba sira lori fila fali ba, ami hakarak hare fali planu ne’ebe hanesan ne’e, maibe ne’e ba futuru FLNG, DLNG Darwin LNG) no TLNG (Timor Leste). Depois de asesmentu ba 3 ne’e halao hotu ona agora ita tenke iha principiu agreement ida, aseitasaun en prinsipiu ida entre parte hotu Governu Timor Leste, Governu Australia ho Woodside no nia Parseiru sira konaba konseitu uniku bazia ba dadus ne’ebe sira uza molok ita muda ba halo konsepsoenis, seleksoins konseitu ne’ebe mak atu uza hanesan baze ba dezenvolve kampu ne’e ou atu halo planu ba dezemvolve kampu agora ohin mai ne’e ida ne’e seidauk ko’alia, agora hakarak mai hatama ona FLNG. Tenke no obriga katak ANP tenke aseita.”

“Ohin dadersan akontese no sira mai ho intensaun sira hato’o duni karta ne’ebe mak responde ba ANP ninia karta 29 Abril no 4 de Maiu nian. Maibe aliende ne’e sira moos lori hela planu ba Dezenvolve ba kampu Greater Sunrise bazia ba konsektu FLNG ne’ebe ami reseita nudar autoridade apresenta Governu rua.”

“Ami hare katak ida ne’e laloos, la korespondensia, la refleta progresu servisu ne’ebe maka oras ne’e ANP akompania hela ho sira. Entaun hau dehan ba sira ho Englesh katak ‘Miss leading’ dehan katak la fo informasaun loloos ba publiku konaba progresu ne’ebe maka akontese ho involvimentu ANP nudar autoridade ida ba Greater Sunrise hafoin sira haruka surat ida mai hau konaba sira nia desizaun ba konseitu katak sira hili ona FLNG.”

“Ohin (18/05) ne’e kompania Woodside lori projetu principal mai husu enkontru atu bele submete sira ninia planu desenvolvementu ba kampu Great Sunrise bazeia ba Floating LNG nebe maka namlele iha tasi leten. Nudar autoridae ami responde ba sira nia email hodi ANP nia naran dehan katak ami pronto atu simu ita boot sira atu enkontru ho ajenda nebe hakarak atu hare kona ba ami karta rua ne’ebe maka uluk ami haruka tia ona ba ita bot sira karta rua nebe maka ami haruka ba sira maka karta ida 29 de abril 2010 iha neba mi koalia katak obserbasaun ANP ninia ba saida maka konselu de megener halao iha liur ou publika iha liur konaba konsetu desenvolvementu.”

Iha loron 07/04/2010 prezidente da Republika DR. Jose Ramos Horta hatoo ba Televizaun ABC ho Tempo Semanal kona ba solusaun alternativa ba planu Dezenvolvimentu gas iha Greater Sunrise diak liu uza Floating LNG. Maibe Governu liu husi Sekretariu Estadu Rekursu Naturais Alfredo Pires sei mantein nafatin ninia preferensia atu kadoras husi Greater Sunrise mai Timor Leste.Iha loron 29/04/2010 Woodside ho sira parseiru sira anunsia iha AXN Sydney katak dezenvolvimentu Greater Sunrise sei iha de’it tasi laran. Tuir fontes balun ne’ebe besik liu ba negosiasaun Greater Sunrise informa ba jornal ne’e katak iha 2005 Woodside indika ona atu lori Pipa mai Timor Leste. Maibe antes ne’e iha 2004 kompania Norwegia ida ne’ebe Governu Timor Leste iha momentu ne’eba husu atu halo estudu ba estudu husi Woodside rekomenda atu Governu Timor Leste labele fiar demais kompania ne’e tan ba, “Woodside la’os kompania ne’ebe prudente.”

Mosu mos alegasaun katak iha konspirasaun entre kompania woodside ho ninia sosiu sira hanesan Shell ho Osaka. Iha loron 30/04/2010 jornal Japones ninian fo sai notisia katak dezenvolvimentu greater Sunrise sei uza fasilidade Floating LNG. Xanana Gusmao hateten katak sei la autoriza atu nasaun boboot sira atu hanehan ninia rain Timor Leste.

Eis Falintil ho Klandestina Kestiona Nasionalidade Dupla ba Membru Orgaun Soberanu

Timor Leste Celebra Aniversariu Independente ho Heroi Nasionalidade Dupla.


Loron 20 fulan maiu tinan ne’e, Kosok oan RDTL halo tinan walu ne’e moris tan ba ho sakrifisiu boot husi rai ne’e ninia oan mane no feto sira. Iha tinan walu ne’e nia laran kosok oan ne’e dala balun hetan susar maibe sei hamriik metin nafatin.Maiske nune’e ulun boot balun sei pinor sira nia sidadania tan ba retorika direitus Umanus. La to’o de’it iha ne’e. Maluk balun ne’ebe uluk goza ninia moris diu’ak iha Australia ohin sei kaer nafatin pasaporte rua nia pior liu tan iha ingtenasaun atu husu fali federasaun ba nasaun vijinu ne’e. Ne’e hatudu katak dala ruma maluk sira la pronto atu enfrenta situasaun difisil ruma no gosta standard dobru. Hanesan preokupasaun husi Andre da costa Belo alias L4 hanesan eis membru Falintil no eis responsabel kaixa no juventude iha resistensia kontra okupasaun no integrasaun Indonesia hato’o ninia lamenta ho atetude Ministra Finansas Emilia Pires ne’ebe dehan dehan iha ninia email ba nia belun katak “Diak liu Timor Leste Federasaun ba Australia. Nia mos akuza Ministra Emilia Pires la iha nasionalismu tan ba kaer dala ruma iha pasaporte barak entaun la iha leadade ba nasaun ne’e. “Se nia nu’udar ema rezistensia nia membru ida karik biar Timor ne’e mosu krize ka Timor ne’e monu ba susar sa de’it loloos ne’e ita labele ko’alia bu’at sira ne’e hotu. Nein..nein ita nunka atu ko’alia kona ba federasaun, ita nunka bele ko’alia kona ba integrasaun tan ba ukun an ne’e ukun loloos. Nune’e duni sai Timor oan ida ke loloos, nasionalidade Timor loloos. Ne’e hanesan uluk ita funu ho Indonesia. Jovens sira no hamutuk ho ami falintil sira funu kontra Indonesia dehan di’ak ka la diak ita tenke hetan Ukun an biar ida mesak mos tenke ukun an. Mai ita biar moris sei susar, krize mosu, ekonomia ita sei terus no tentasaun oioin sei mosu karik mos ita ne’e fiar metin katak ukun an ne’e, ukun nafatin. Maibe barak liu ne’e la’e hanesan mos ministra ko’alia daudaun ne’e. Iha tempu ne’eba komu Indonesia hodi osan no ekonomia domina entaun halai ba hamutuk ho Indonesia i ikus mai mosu ona reformasi ne’e maka fila mai. Agora dehan sira maka halo barak liu. Balun agora dehan ita tuu maka manan maibe la iha rezistensia mos la mosu tuu. Se rezistensia la iha entaun tuu ne’e mosu husi ne’ebe?”

“Uluk barak liu mos la iha garantia katak ita atu ukun an i agora mos sira barak ko’alia hanesan ne’e tan ba sira la iha garantia katak nasaun ne’e bele la’o ba oin ne’e seidauk metin. Sira nia hanoin ne’e la metin tan ba sira uluk moris iha liur ne’eba i nunka koko susar.”

“Ho hanoin badak ha’u bele dehan ita luta ba ukun rasik ne’e hodi ema barak nia sakrifisiu, ne’ebe ko’alia kona ba nasionalismu no patriotizmu iha nasaun nasaun ita laos pasaporte rua fali nune’e lololos tenke ka’er pasaporte ida la’os pasaporte rua ka tolu. Loloos ita tenke iha pasaporte ida no tenke kaer nasionalidade ita nian rasik.”

Tuir L4 kestiona nasionalidade Ministra Emilia Pires ninian no husu loyalidade Ministra ne’ebe mos mos servisu besik liu ba Fundasaun Geoge soros nian ne’e. Nune’e nia ezije atu lei ida hodi hasai tiha nasionalidade doubla ba membru orgaun soberanu sira. “Loloos ne’e hanesan sidadaun Timor tenke ita tenke iha de’it pasaporte ida. Ita labele pasaporte rua tolu. Bele iha pasaporte Timor ninian maibe tuir ida-idak ninia nivel katak balun kaer pasaporte komersiu nian ka politiku nian ne’e bele. Maibe kuandu iha pasaporte rua tolu ne’e kerdizer ke boot balun hanoin ba nasaun ne’e seidauk metin no la iha fiar an katak Timor ne’ebe bele la’o ba oin.”

“Hanesan membru falintil barak mos hanoin maka iha preokupasaun tan ohin loron ne’e tan ba boot sira iha hanoin dook, matenek liu, kuinese liu rai entaun sira haree ba ita nia ukun ne’e hanesan foin maka hetan nune’e sira duvidas hela katak nasaun ne’e atu sai di’ak ou la diak. Mas hanesan ita garante katak uluk ita terus iha ai laran no hanesan joven sira iha klandestina ninia hanoin ne’e maka ita ukun an ne’e dala ida. Boot sira la’e. Advezes sira hare ita Timor nia karate hanesan ne’e ne’ebe sira hanoin ita sei han malu entaun sira buka dalan atu iha pasaporte rua tolu ka iha warga Negara rua ou tolu nune’e kuandu situasaun Timor ne’e aat karik sira bele salva sira nia aan. “

Nia informa katak, “ema ne’ebe uluk hanesan Falintil, rezistensia no jovens terseira jerasaun sira ne’e maka hanoin diak ka la diak sira sei hela ikha sira nia rain. Maibe ulun boot sira ne’e tan ba sira matenek no iha kuinesimentu barak entaun sir abele hetan pasaporte rua ka tolu kuandu sira halo tiha problema sira buka salva sira nia vida no familia.”

Tuir eis membru rezistensia ne’e katak Ministra Finansas ne’e la terus iha 2006 tan ba nia iha nasionalidade barak hodi serve hanesan staff internasional iha rai seluk. “hanesan iha 2006 boot sira halo povu kiik han malu, povu kiik maka hali ba foho, subar iha Dili laran maibe boot sira iha pasaporte rua tolu maka kuandu krize mosu balun halai ba Australia, Indonesia no Portugal mos nasaun sira seluk. Kuandu situasaun diak sira mai fali.”

Iha parte seluk Saturnino Belo alias Brani Nafatin ne’ebe iha tempu rezistensia tan ba de’it defende ninia nasionalidade maka tenke sulan iha kadeia too Indonesia no livre hafoin de interfet tun iha Timor alega katak Ministra Finansas Emilia Pires halo ona traisaun hasoru herois ba libertasaun nasional. “Ba ha’u nia haree kuandu nia husu fali federasaun ba Australia ne’ene nia la’os sidadaun Timor. Ne’e nia oportunista ida hakarak fali faan Timor hanesan deklarasaun Balibo. Agora nia maka hakarak komesa fali hahalok hanesan iha 75 ne’ebe sira hakarak fali ita atu husu fali federasaun ba Australia. Ne’e nia nega sakrifisiu sira povu no herois sira nia iha luta vinte kuatru anus nian sa tan nia mos kaer pasaporte bara-barak,” dehan Saturnino.

Nia rekomenda atu orgaun soberanu sira presiza halo lei hodi hasai tiha sidadania dupla ba ukun nain sira. “Ha’u hanoin konstituisaun bele garante katak ema hotu iha direitu be;le hili sidadaun liu ida maibe ha’u husu atu Parlamentu Nasional halo lei ida atu se de’it maka atu sa’e ba ka’er ukun sira tenke iha nasionalidade uniku tan ba kestaun ne’e lealdade iha sira nia servisu. Efeitu negative seluk maka kuandu boot sira nauk tiha osan povu nian sira halai ba subar tiha iha Australia ka nasaun seluk ital abele ba ka’er.”

Ate agora Nasaun Timor Leste ho Australia seidauk ikha akordu extradisaun ruma nune’e Saturnino ninia deskonfiansa ne’e bele loos.

Apelu Saturnino alias Brani Nafatin ne’ebe dehan halo lei ida atu ukun nain sira iha de’it nasionalidade uniku ba membru orgaun soberanu hanesan husi Governu, Parlamentu, Tribunal, Militar, Poliksia no Diplomata sira ne’e bele lahetan rezultadu tan ba tuir realidade deputadu sira ne’ebe maka atu aprova lei ne’e mos barak mak urguliu atu ka’er pasaporte rua hanesan Deputadu husi Bankada Fretilin DR. Jose Texeira ne’ebe daudaun ne’e sei nafatin hanesan sidadaun Australia no Timor Leste dehan, “ha’u defende situasaun ida iha konstituisaun ne’ebe defende katak bele iha multi nasionalidade. Ba ha’u ida ne’e ha’u la kestiona ida ne’e. La’e...la’e..ha’u apoiu ba Timor ona sira ne’e iha dupla nasionalidade.”

Maiske laran todan atu husik nasionalidade estranjeiru maibe DR. Texeira tenta atu konvense povu katak nia iha intensaun diak hodi dehan,”se lei ka konstituisaun muda no ha’u tenke hili Timor ne’ebe ha’u nia rain doben.”

Iha konstituisaun konsagra RDTL asembleia konstituante ne’ebe maioria ninia membru mai husi Partidu Fretilin iha momentu ne’eba maioria vota afavor ba artigu autoriza atu iha dupla nasionalidade. “Keta haluha katak ida ne’ene mai husi konstituisaun. Konstiuisaun aprova tiha ona. Iha tempu ne’eba liu husi debate ida,”defende Texeira.

Maibe Eis Prezuneiru Politiku no responsavel organizasaun Juventude ba luta Uku7n Rasik an dehan, “Dupla cidadania iha konstituisaun ne’e la fo mos benefisio ba rai ida ne’e, tamba iha parte balun saida mak sira tau iha konstituisaun kona ba dupla cidadania ne’e sai hanesan base legal ba maun boot sira hodi semo ba semo mai. Ita tenke cuidado tamba konstituisaun ne’e oferese deit liras ba sira hodi sira bele semo ba mai. Kuando situasaun ruma mosu, sira lakohi terus ho povo, buka dalan uluk tamba sira mak iha dupla cidadania. Iha Timor mos bele moris, iha Portugal mos bele moris, iha Australia mos bele moris, iha Indonesia mos bele moris. Iha mundo nebe sira iha ba, sira moris nafatin. Sira adopta fali kultura ema rai liur nian e haluha fali sira nian an rasik.

“Biasanya akontese, ema sira nebe hili dupla cidadania, ema politika nain sira nebe lao dor,” dehan Mausiri.

Ho diplomasia DR. Texeira foo argumentu hodi justifika ninia razaun katak Timor oan barak maka iha pasaporte rua fasilita ona jovens barak ba servisu iha Irlandia no Inglatera. Nune’e nia diskorda ho argumentu husi eis membru rezistensia sira ne’e. Bainhira TS halo klarfifikasaun katak Eis rezistensia ninia emar ezije la’os ba sidadaun hotu-hotu maibe sira husu atu halo lei ba membru orgaun soberanu sira maibe DR. Texeira dala ida tan dehan, “ne’e diskriminasaun.”

“Iha konstituisaun fo direito ba kada ema ida atu deside ninia hakarak ne’e monu iha cidadaun ida nebe. Maibe, hau husu para iha lei oan ruma para atu defini e regula ema kartaun cidadania rua ne’e. Ne’e para sira atu sai ba liur mos sira tenke toma atensaun tamba ho nune’e ita nian lei tuir hela sira. Ne’e para sira halo salah ruma, por ijemplo iha Portugal, ita iha autorizasaun atu bolu fila hodi halo justisa iha rai laran.”

“Lei ida ne’e presija liu-liu ba membros deputados sira, membros governo sira, atu nune’e se karik ita identifika membro governo ruma sai ona naukten sira labele subar an fali ho dupla cidadania. Por ijemplo, ema otonomista sira tama tiha ona mai iha ne’e hela hamutuk ho ita, ita laiha lei ida hodi regula sira. Iha otonomista balun ke mai la liu hosi teste cidadania ida ke adekuada. Nia lakohi ona ukun rasik an tamba sa mak nia mai goza hela ukun rasik an. Hanesan Timor oan sira nebe uluk iha liur, tenke iha mos lei hodi regulariza sira, tamba se lae sira manan tiha nasaun nian osan, sira halai sai tiha, ita buka la hetan.”

Hataan ba DR. Texeira, Mausiri, “hanesan ema resistensia, iha situasaun ida atu defende identidade ema Timor oan nian ne’e, ema sira hanesan ne’e hau la konta ida ou hau la tau fiar tamba iha deklarasaun nebe hato’o ne’e hakarak atu ignora tiha fali luta nebe povo halo ne’e. Matenek sira mai hosi liur ne’e la usa sira nian matenek proprio hodi lori rai ne’e ba oin. Hau la fo importansia ba deklarasaun nebe Timor oan sira mai hosi liur halo, tamba sira ne’e laos terus nain.”

Iha parte seluk eis membru Falintil ida ne’ebe alizadu nune’e hafoin de ukun rasik an besik liu ba partidu Fretilin ne’e dehan, “Deputadu sira maka halo lei hodi defende liu-liku ukun nain sira nia interese. Hau la fiar katak sira sei muda lei ne’e tan ne’e iha sira nia interese.”

“Ha’u nia liman tohar ne’e kala tan ba beikten be ba defende ema bandeira rua sira no pasaporte sanulu sira ne’e nia interese.”

“Ha’u ezije ba Maun ba se de’it sebele muda halo lei ida hodi hasai tiha nasionalidade seluk husi Ukun nain sira. Mai ha’u prova maka deklarasaun husi Sr. Ministra Finansas,” eis Falintil ne’ebe ninia liman tohan no ain mos alizadu ne’e dehan ho oin hirus.

Ernestu Fernandez alias Dudu eis Falintil iha rejiaun IV foo hanoin ba Ministra Finansas katak, “ema mate barak tan ba Ukun rasik an nune’e ko’alia kuidadu ho lia fuan. Povu barak mate ne’e tan ba ukun rasik an la’os tan ba federasaun.

Kona ba ukun nain sira ne’ebe ka’er pasaporte liu ida Dudu dehan, “uluk povu mate la’os tan ba pasaporte rua ka tolu. Tan ne’e ukun an hotu tenke sai de’it sidadaun ba Timor.”

Preokupasaun hanesan mos mai husi Rui Castro eis Joventude ne’ebe Kopassus sira kaer husi Kupang lori mai Dili meadu 1997 baku too kleuk la aceita ho sidadania rua. “Tuir lolos labele tamba sai pejabat negara, labele representa nasaun rua maibe representa nasaun ida. Se lae iha konflito ruma, tenke defende interese nasaun rua. Iha konflito ida tenke defende interese nasaun ida, laos rua. Se povo bain-bain mak iha cidadania rua ne’e problema (ketak) ida. Mas pejabat negara ne’e atu sai fali pejabat ba rai rua ka?,” dehan Rui Castro.

“Pejabat negara tenke ser iha passaporte ida deit e nasaun ida deit. Se labele halo lei entao sira buka diak deit. Ita koalia kona ba direitos humanos ema nian, ita tenke defende direitos Timor oan nian, laos ba defende fali oportunista sira nian.”

“Tuir hau nia prinsipio hau nunka aseita dupla nasionalidade maske konstituisaun hakerek. Dupla nasionalidade ne’e bele, laos dehan labele. Maibe, konstituisaun tenke defini liu tan, wainhira ema ida kaer kargo, nia tenke hili ida e laos kaer rua ne’e hotu. Ida ne’e mak importante,” dehan Rui Castro

Nia akresenta katak, “Representante nasaun hanesan Embaixador, Konsul, Ministros, ne’e tenke hili ida. Se lae kuando nia halo korupsaun e nia halai ba hela tiha iha Australia ka Portugal, ita labele halo buat ida tamba nia mos cidadaun Australia. Extradisaun rasik so halo kuando ita iha ona akordo maibe durante ne’e seidauk iha.”

Deputadu Aniceto Guterres mos sente situasaun ne’e presiza hetan atensaun tan ba “Ema ida iha cidadania rua ka tolu depois okupa kargo ida, ita la hatene nia atu sai servidor ba los ida nebe? Ida ne’e mak problema. Agora se okupa kargo ida hanesan ministro, balun keta primeiro ministro tan karik, nian lealdade ne’e ba los nebe?”

Wednesday, 12 May 2010

Horta-Mari Loke Odamatan ba Woodside Xanana ho Povu Taka

Kupa: Prezidente Horta Ho Mari Sai Papagaiu Woodside
Iha loron 07/05 delegasaun Woodside ne’ebe lidera husi Don Voelte mai hasoru malu ho Prezidente da Republika Demokratika Timor Leste, Jose Ramos Horta no Sekretariu Jeral Partidu Fretilin Dr. Mari alkatiri. Iha fatin Primeiru Ministru RDTL lakohi atu hasoru malu ho delegasaun ne’e inklui rejeita proposta enkontru ne’ebe husu husi Ministru Negosiu Estranjeiru Australia ne’ebe sei hala’o iha Aileu loron 14/05/2010 tan ba diskorda ho obsaun kadoras Greater Sunrise. Iha semana ruma liu ba Prezidente da Republika foo sai ona ninia sujeztaun atu dezenvolvimentu greater sunrise uza FLNG maibe IV Governu mantein nafatin Kadoras ne’e atu dada mai Timor Leste.


Prezidente da Republika hasoru malu ho Ulun boot Woodside iha (07/05) tuku 12:00 OTL. “Ha’u atu enkontru ho ema husi Woodside agora,” dehan Horta Minutu ruma antes delegasaun Woodside too iha palasiu Prezidente.

Maibe antes ne’e PR dehan ona ninia diponibilidade atu ko’alia ho Woodside. “Ha’u Prontu no oviamente sei kontente liu tan atu simu vizita husi Woodside nia CEO, Sr. Don Voelte no ninia ekipa. Nune’e ha’u bele rona direitamene sira nia argumentu kona ba vantajen sira nia desizaun hodi obta sistema Floating LNG iha prosesu gas iha area Greater Sunrise, duke kadoras ida ba Darwin ka mai Timor Leste,” dehan Horta.

“Ha’u la iha opiniaun firmeza kona ba asuntu ida ne’e maibe ne’e hatudu hanesan obsaun kompromi ida. Maibe kompromi ida ne’e tenke bazea ba estudu tekniku no komersial nian. Sasan sira ne’e labele bazea ba lina kompromi politika nian. Buat ne’e tekniku no ne’e mos kona ba komersial.”

Horta mos ladun kontente ho pozisaun Governu ninian ho la aceita Woodside ninia anunsiu kona ba uza Floating LNG iha dezenvolvimentu Greater Sunrise. “Totalmente governu la konsulta ho ha’u kona ba rejeksaun ba Woodside ho ninia konsorsiu nia proposta investimentu atu harii Floating LNG. Nune’e ha’u preokupa ho ita nia parte foti pozisaun ruma hanesan fali buat ne’e isu politika ida. Buat ne’e ekonomia, buat ne’e komersial, financial no buat ne’e teknikal nune’e la iha buat ida ho soverania no independensia,” PR dehan.

Iha enkontru ne’eba Prezidente da Republika mos konvida atu membru konsellu do Estadu mos partisipa maibe husi membru nain sanulu 13 Konsellu ne’e partisipa de’it nain haat hodi rona esplikasaun husi Woodside. Woodside halo aprezentasaun ninia planu liu husi power point no simu perguntas balun Xefe do Estadu.

“Ne’e enkontru di’ak tebes no ami apresia tebes ho Prezidente ninia tempu no ninia perguntas no opiniaun mesak diak,” Ulun boot woodside dehan ba Jornalista sira hafoin de aprezentasaun.

Antes enkontru ho Woodside ba Jornalista sira PR hatudu ninia preokupasaun kona ba manifestasaun hasoru Xefe boot kompania Woodside ho ninia sosiu sira iha loron kinta tuku neen iha aeroportu nicolao Lobato.Joven sira ne’e lori espandux lubun ruma no iha espanduk ida foo lembra fali Woodside ba kazu ne’ebe mosu iha nasaun Mauritania, “Timor Leste la’os Mauritania.” Lia fuan ne’e halo oin mean ba kompania Woodside no Demo ne’e konsege empata minutu balun deslokasaun delegasaun Woodside mai dili laran hodi enkontru ho Prezidente Jose Ramos Horta ho sekretariu Jeral partidu Fretilin Dr. Mari Alkatiri. “Buat pipeline ne’e la’os resolve ho manifestasaun. Ita bele halo manifestasaun oioin maibe desizaun mai husi Dialogu, negosiasaun husi ita nia governu ho investores sira. Tan ba buat ne’e investor sira maka tau osan iha ne’eba nune’e ita tenke rona sira nia estudu. Iha mundu ne’e ha’u nunka rona kompania mina atu dada pipeline ba iha fatin ne’e ka ne’eba sira halo tan ba manifestasaun,” dehan Horta ho hamnasa sinista.

Eis diplomata ulun Timor Leste nian ne’e sei hatudu ninia pragmatizmu hodi afavor ba proposta husi Woodside. .

“Ha’u hakarak pipeline ne’e mai maibe ha’u mos pronto atu simu obsaun seluk, se ha’u haree ke obsaun be dada pipeline mai Timor ne’e teknikamente perigozu ba ita rasik, ba meu ambiente, no se ita haree karung demais tan ba prosesu ne’e karun tebetebes,” relata Horta.

Xefe Estadu lamenta nafatin katak nia seidauk simu estudu ruma husi parte Governu Timor Leste hodi foo roman ba nia atu defende pozisaun TL ninian iha kadoras Sunrise. Nune’e Ulun Boot nasaun ne’e dehan, “Ita nia governu mos tenke aprezenta ho Prezidente da Republika. Para se ha’u atu defende ne’e iha Australia, defende dialogu ho investor sira ha’u tenke iha dadus. Governu mos tenke iha dadus loloos. Governu labele hateten deit, ami mehi ami hakarak pipeline ne’e mai Timor.”

Rui castro hateten, “la devia Prezidente hasoru malu ho kompania ne’ebe la prudente hanesan woodside no kompania ne’e la respeitu produtu nia nain, loloos ita la presiza tan atu ko’alia ho nia.”

Emprezariu nasional ne’e expresa ninia lamentasoens ba hahalok pragmatizmu Prezidente da Republika ne’ebe hahu haluha ema ki’ak hodi hakuak kompania Woodside.“Xefe estadu dehan nia haree ba aspektu tekniku no komersial nia konsidera atu simu namlele iha tasi leten. Opiniaun ne’ebe hasai husi Xefe Estadu ne’e la refleta aspirasaun maioria povu timor leste ne’ebe hakarak greater Sunrise ne’e dada mai timor. Loloos hanesan Xefe de Estadu labele foo dalan uitoan mos..uitoan mos…. ba WoodSide para dehan Xefe Estadu ne’e sei iha posibilidade para ita atu ko’alia.,” dehan Rui.

“Ha’u kontesta Prezidente da Republika ne’ebe iha kampania dehan ha’u prezidente ba ema ki’ak enatun nia mos tenke hahalok hanesan ne’e mos la’os foo fali sinal apoiu ba kompania ida.”

“Se Greater Sunrise konsege dada mai Timor maka sei foo servisu balun ba ema Timor oan sira hanesan bele hamoos rai, seguransa, fase bikan ka fase roupa no sei iha buat barak tan. Ne’e pelumenus aumenta rendimentu ba ema ki’ak balun.”

“Tan ba ne’e maka ha’u foo apoiu mill pursentu ba komandante Kay Rala Xanana Gusmao ho ninia governu no mos husu apoiu ba lideransa Timor oan hotu-hotu par abele mantein pozisaun hodi hateten ba Australia katak…Mina ne’e tenke dada mai Timor. Se Australia ho Woodside lakohi para tiha, husik ba futuru. Tan ba Timor Ne’e la’os jajahan Australia nian. Timor ne’e la’os Australia ho Woodside nia oan. Timor ne’e nasaun ida.”

Rui mos deskonfia ekipa ne’ebe ba halo negosiasaun ba Greater Sunrise hodi dehan, “ha’u hanoin kompania ne’e la’os mesak maibe iha interese mos husi nasaun sira ne’ebe iha interese ba mina ho sira hetan mos apoiu husi Timor oan balun ne’ebe dala ruma sai hanesan oportunista politika tan ba ne’e maka sira nafatin barani matein sira nia hakarak ba Australia ka hakarak iha tasi leten maibe sira nunka ko’alia hakarak mai Timor. Agora daudaun ha’u kwatir liu ba Timor oan sira ne’ebe kaer pasaporte rua hanesan pasaporte Australia ho Pasaporte Timor mak reprezeta timor sai negosiador. Sira iha interese dubla tan ba iha parte ida sira hakarak defende interese Timor no iha parte seluk sira mos lakohi lakon sira nia cidadania Australia.”

“Buat ne’ebe importante maka Timor oan tenke halo dialogu ba malu para ko’alia ba ema bainaka ne’e ho lia fuan ida de’it. Labele Prezidente ko’alia oin ida, Pm ida, Prezidente Parlamentu seluk no Sekretariu Jeral fretilin ida. Ne’e maka ladun diak. Kuandu ita Timor oan hotu hakarak pipa Greater Sunrise tenke mai TL maibe ita ko’alia la hanesan ne’e ita foo dalan ba inimgu atu bele haforsa sira nia pozisaun. La buat ida hanesan sa ida maka eis PM dehan tenke dialogu labele taka odamatan maibe kadoras maka tenke mai Timor Leste.”

Iha Parte seluk Jose Gusmao, eis Xefe Gabinete iha Primeiru Ministru Estanislao da Silva ninia tempu lamenta ho lala’ok prezidente da Republika ninian.
“Sementara Primeiru Ministru halo kampania atu dada pipeline mai Timor nia sai tiha fali opozisaun ba PM. Sementara Povu iha baze ne’eba ezije ba Primeiru ministru atu dada buat ne’e mai. Maibe Prezidente halo ninian keta-ketak fali.”


Nia hanoin katak, “Prezidente rona liu ema husi liur duke rona povu iha rai laran ne’e nia lian. Uluk ne’e ita ko’alia nia rona no nia halo maibe agora ne’e lae ona.”

“Ha’u hakarak pipeline mai Timor 100 pursentu. La iha kompromi tan.”

Jose mos deskonfia atuasaun Prezidente da Republika ninian ne’e tauk Australia nia presaun. “Keta halo tauk atu sai hanesan Alaktiri, loron ruma ema mai demo be Primeiru Ministru Australia telephone mai haruka tun husi kargu.”

Nia dehan atetude Prezidente nian ne’e kontra prosedimentu normal estadu ninian no, “se ola-ola ita hakarak buka oin hatudu katak ita nia ne’e ema ne’e kompromistis maibe haluha tiha povu nia tuntutan.”

Iha parte seluk Gastao alias Tigre husi Remexio ne’e mos kestiona PR ninia enkontru ho Woodside ne’e. “Prezidente da Republika tenke hatudu pozisaun hanesan Xefe estadu. Tan ba kuandu Governu hakarak atu dada pipa mai nia labele halo kontradiz fali maibe tenke apoiu.”

Gastao mos kestiona konsistensia Prezidente ba ema ki’ak ninia pozisaun. “Ko’alia katak atu defende ema ki’ak no luta ba ema ki’ak para labele ki’ak tan iha rai ida ne’e maibe na realidade sira ko’alia parte ida no hanehan fali povu iha parte seluk.” Nia Promete bainhira Primeiru Ministru sama ain iha Remexio iha dia 12/05/2010 nia sei husu kestaun Greater sun Rise.

Iha parte seluk Prezidente da Republika lakontente ho Governu ne’ebe seidauk foo rezultadu estudu husi Petronas ba nia.
“Ha’u husu ona dala rua ba ha’u nia Primeiru Ministru katak ha’u hakarak haree estudu husi Petronas estudu ne’ebe hala’o ona iha tinan rua nia laran no bele hotu iha fulan neen nia laran maibe ha’u seidauk haree no ha’u seidauk rona,” Horta hateten.

“ Ha’u surpreza ho sira ne’ebe responsabiliza, Sekreatriu Estadu Alfredo Pires seidauk hetan tempu ruma iha semana ka fulan balun kotuk atu entrega ba ha’u estudu ne’ebe halo husi Petronas no kala seidauk hetan tempu ruma atu briefing leader opozisaun Dr. Alkatiri no membru parlamentu nian tan ba buat ne’e isu nasional, “Horat lamenta.
Maibe tuir fontes jornal ne’e iha palasiu Prezidente katak iha loron 06/05/2010 sekretariu Estadu Rekursu Naturais Alfredo Pires leva rezultadu estuda ne’ebe governu halo ho tulun husi kompania balun husi Malaisya no Korea ba PR maibe Horta lakohi simu Alfredo pires. “Hodiseik Sekretariu Estadu Rekursu Naturais mai iha ne’e atu entrega dokumentu estudu ba Prezidente maibe katuas lakohi simu nia. Nia hein, hein too fila deit no Prezidente nein hakarak hateke ba ninia oin,” dehan fontes ne’e.

Husu kona ba prezensa Pires nian iha ai tarak laranPrezidente nega hodi hateten, “la’e, ha’u la hasoru malu ho Sr. Alfredo Pires.”

Iha momentu ruma Gabinete Prezidente da Republika husu atu SERN haruka ema ruma lori dokumentus estudu kadoras Greater Sunrise nia ba Prezidente maibe tan ba dokumentus ne’e segredu nasaun nian maka Alfredo Pires lori rasik ba atu entrega ema numeru um iha nasaun ne’e. Maibe Lauriadu Premiu da Paz ne’e izola tiha Pires iha sala de espera no la’o liu mos la hateke.

Ha’u lori duni dokumentus balun ba rasik atu entrega ba Prezidenti atu haree depois maka ha’u atu ba fali halo aprezentasaun segundu. Maibe hein hein kala too ona tempu Sr. Prezidente fila tiha ba uma depois ha’u mos lori dokumentus fila fali de’it,” dehan Pires ba Jornal ne’e bainhira konfirma via telemovel iha lokraik (06/05).

Tuir informasaun katak Sekretariu Estadu Rekursu Naurais ne’e tuur iha sala de espera iha kedan dalan atu tama no sai husi gabinete Sr. Prezidente ninian maibe lakon oportunidade atu foo dokumentus ne’ebe Prezidente sempre dehan la simu ne’e. “Kerdizer ha’u hatene katak ha’u ba iha ne’eba ne’e oras servisu. Sr. Prezidente Preokupadu hela i too ona entaun ha’u la hetan oportunidade atu entrega dokumentus ne’ebe ha’u lori fila fali,” dehan Alfredo ho lian triste.

Tuir ajenda Prezidente da Republika iha loron (07/05) mos define ona atu hasoru malu ho Sekretariu Estadu Rekursu Naturais maibe dala ida tan la hetan fatin too Prezidente kaer lima ho Don Voelte Alfredo nia inus la mosu.
Alfredo lakohi atu haruka kualker ema ida atu lori segredu ne’ebe tula ba nia kapas no nia la etrega dokumentus ne’ebe segredu liu ba kualker ema ida tan ba nune’e to’o iha

Prezidente da Republika sempre cici katak nia seidauk simu inforasaun ruma husi Sekretaria estadu Rekursu Naturais maibe tuir dadus ne’ebe jornal ne’e rekoila hatudu katak iha Marsu 2009 Sekretaria Estadu rekursu naturais ba halo ona aprezentasaun ida ba Prezidente no iha momentu ne’eba PR Horta gosta loos rezultadu ne’e. Tuir fali iha fulan Agusto 2009 mos Sekretariu Estadu Alfredo Pires ho ninia ekipa ba halo hato’o tan informasaun balu dba Prezidente da Republika.

“La’e Governu la kohi atu hasoru Woodside kuandu sira nia atetude nafatin de’it hanesan ne’e,” dehan pires.

Iha Kinta Feira tuku 10 dader oras timor leste delegasaun Woodside hasoru malu mos ho porta feixada ho Dr. mari alkatiri hanesan Sekretariu Jeral ne’ebe hamosu deskonfiansa ba parte balun. “Ha’u uluk kedas defende pipeline mai Timor Leste maibe agora ha’u la iha dadus teknikus atu deskute ho sira (woodside), governu la fornese dadus mai ha’u I sira mos la fornese mai ha’u.”

“Pozisaun atu lori pipeline mai ne’e ita hotu nian maibe pozisaun lakohi dialogu ne’e sala. Ne’e ha’u la apoiu.”

Husu kona ba karik nia iha esperansa nafatin atu kadoras mina ne’e mai TL Dr. Mari dehan, “se Governu iha kapasidade atu dirije prosesu ne’e tuir dalan ha’u la’os de’it iha esperansa maibe ha’u iha certeza. Mas Governu hatudu ona la iha kapasidade. Kuandu ita la iha kapasidade subar ita nia aan iha deklarasaun politika de’it.”

Haree ba deklarasaun husi Sekretariu Jeral Partidu Fretilin ne’e Kupa alega katak, “Mari Alkatiri iha kinta feira kotuk ne’e, hafoin rapat ho Woodside, ko’alia loloos de’it nu’udar porta voz Woodside ninian no hatuun Governu Timor Leste.

Nune’e nia husu karik atu halakon deskonfiansa husi publiku diak liu Dr. Mari foo sai kompletu rezultadu enkontru ne’e. Tuir Kupa nia kestiona tan ba nia la haree Prezensa Prezidente partied Fretilin, Xefe bankada opozisaun no membru partidusira seluk.“Ne’e la’os enkontru ba dala uluk maibe ha’u simu sira dala rua ona. I iha tempu enkontru ne’e ha’u dehan ba sira katak ha’u labele ko’alia barak kona ba tekniku nian tan ba a h’u seidauk simu estudu ruma husi Governu nune’e husi Woodside,” esplika mari.

Nune’e Mari lamenta ho Governu Xanana nian ne’ebe la simu Woodside halo ko’alia bainhira kompania ne’e mai Dili. “Ita labele taka odamatan uma depois tama kuartu taka tan odamatan hafoin hakilar husi Janela. Ne’e la’os negosiador ida ke diak,” viadas Mari.

Hermenegildo Lopes alias Kupa, eis ekipa kampaniador ba Horta nia kandidatura iha elisaun prezidensial 2007 duun Prezidente Ramos Horta no Dr. Mari Alkatiri sai papagaiu ba kompania Woodside.

“Parte governu lakohi hasoru malu ho woodside ida ne’e mos konsidera hanesan negosiasaun. Tantu DR. Mari Alkatiri ho Horta labele defende interese Woodside nian ou Porta Voz. Ida ne’e dezvia ka viola tiha regra prosedimentu institusional tan ba halo grave negosiasaun Estadu Timor Leste hodi dada Pipeline mai Timor Leste. Nune’e ha’u triste haree ita nia prezidente ho Dr. Mari sai woodside nia papagaiu,” dehan Kupa.

Eis ulun boot ba negosiasaunTratadu Tasi Timor ne’e sujere hanesan nasaun ne’ebe simu investidor TL presiza atu tenke kuidadu no matan moris. “Tenke buka konese klean argumentu investidor nian; tenke dezenvolve ita nia argumentu atu bele defende ho sucesu interese povu nian; ita tenke loke dalan atu tau ita nia argumentu kontra sira nian. Hanesan ne’e de’it maka ita bele manan. Se ita la konfronta sira nia argumentus ho ita nian, ita nunka atu hetan solusaun (win/win solution). Parte ne’ebe de’it la simu atu lakon,” hateten mari.

Tuir surat G.A.Mckee iha loron 26/10/2002 dekreta iha pajina 20 husi pajina 38 informa katak Dr Mari ne’ebe hanesan Primeiru Ministru iha Primeiru Governu Konstitusional mos afavor pipeline ba Darwin. “Karik ha’u maka investidor ida ha’u defende pipeline mai Australia tan ba razaun rua,’ nia esplika. Ida maka merkadu gas nian iha, Australia sosa gas.O bele fo haris Timor tomak ho gas maibe la iha ema sosa. Ida tan maka tasi mai Australia ladun klean, maibe tasi ba Timor Leste klean liu. Teknikamente bele dada pipeline ba Timor, maibe folin metro ida aas tebes liu iha tasi ne’ebe klean liu.ne’e katak investidor sira sei lakon osan.

Foufoun Dr. Mari nega dehan, “G.A. Mckee hakerek buat sira ne’e responsabilidade ninian no ha’u nunka hateten buat ida ne’e; ha’u klarifika mak ne’e, ha’u nunka hateten bu’at ida i nia nunka sai ha’u nia asesor.”

Maibe bainhira Jornal ne’e sani hikas lia fuan sira iha artigu G.A.Mckee nian ne’e Dr. Mari rekonese katak nia ko’alia duni. “Aaahhhh…ne’e ha’u ko’alia duni. Se ha’u maka investidor ha’u hakarak pipa ba Australia. Ne’e la’os signifika ha’u hanesan Timorense ha’u hakarak ba Australia. Hanesan investidor sira hakarak ba Australia tan Woodside Austraianu. La signifika ke ha’u hanesan Timor oan ha’u sei husik buat ne’e ba Australia.”

Dr. Mari esplika sentidu husi lia fuan ninian ne’e maka atu buka hatene argumentu ema sira ne’ebe kontra Timor Leste ninia pozisaun. “Ita atu halo negosiasaun ho ema ida ita tenke hatene sira nia hakarak, sira pontu forte no fraku. Ha’u ba halo negosiasaun ne’e defende interese nasaun ne’e ninian. Tan ne’e ha’u ko’alia hanesan ne’e la’os apoiu ona sira.” dehan mari.

Eis PM ne’ebe monu husi ninia kadeira iha Juniu 2006 ne’e deklara apertamente funu ba pipeline mai TL iha ceremonia asina akordu Greater Sunrise iha Sydney loron 05/01/2005 ne’ebe halakon tiha ninia jantar ho PM Australia iha momentu ne’eba. Mari esplika katak nia la fiar kualker kompania multinasional ida inklui Woodside maibe presiza dialogu no negosiasaun hodi hetan solusaun. “Kuandu simu investidor ida ita tenke konsiente no kuidadu tan investidor buka manan osan barak liu diak liu. Investidor sei bedok ba bedok mai atu halo ita monu iha sira nia argumentu. Se ita maka investidor karik mos ita sei halo tuir dalan ne’e,” esplika Mari.

Maibe Hermenegilgo Kupa alega nafatin katak dezde 2002 Primeiru ministru Primeiru Governu konstitusional tau ona iha kauza kadoras mai Timor Leste maiske konsege negosia fahe rezeita reseita Bayu Udang no Greater sunrise ninian. ‘DR. Mari la iha konviksaun kona ba pipeline mai Timor Leste hanesan Prof G. A. Mckee hakerek. Bainhira iha negosiasaun Tratadu Tasi timor Mari defende pozisaun loloos hanesan Woodside ninian katak pipeline diak liu ba wickhan point Darwin iha Darwin. Problema boot ida maka Mari Alkatiri maka Mari Alkatiri nunka defende Pipeline mai Timor Leste. Tan ba ne’e nia hatan 50 hanesan Australia ezije. Timor oan labele ezije definisaun fronteira maritime. Nune’e halo F-FDTL rasik hetan susar atu defende fronteira maritime, soberania RDTL nian ohin loron.”

Jose Luis Oliviera eis Diretor Yayasan Hak, duun governantes sira gadai tiha ona soberania nasaun TL iha 2002. “Ha’u hakarak hateten iha 2002 ami defende buat ida lina fronteira tasi ne’e mak prinsipal maibe tan ba ita nia governu hakarak foti medidas pragmatis konsekuensia mak ita mos tenke simu solusaun pragmatis,” dehan de Oliviera.

Tuir nia hanoin Governu ne’ebe, “pinor tiha ona soberania TL ba tinan 50 atu haree kona ba lina fronteira tasi entre Timor Leste ho Australia.”

Nune’e mos ho La’o Hamutuk ninia pozisaun maka buka obsaun ida ne’ebe diak liu ba Timor Leste. “Buat ida ne’ebe diak liu ba Timor Leste maka hanesan buat ne’ebe ami ko’alia beibeik ona iha tinan lima nia laran to’o ohin maka, diak liu husik gas hirak ne’e hela tan lai tinan 5 too tinan 10 ka 20 hein too Timor Leste presiza duni ninia reseita maka hasai.”

“Iha momentu ne’eba bele dehan timor oan barak maka kualifikadu atu hetan servisu ho salariu boot iha projetu ne’e. Teknologia ne’ebe uza hodi transporte pipa mai TL dezenvolvidu liu tan ona. Risku politika iha timor Leste bele dehan menus no Kapasidade governu sira nia hodi halo negosiasaun no maneija projetu ne’e bele aumenta diak liu tan,” Charlie foo razaun.

“Iha 2004 Woodside dehan ona katak la iha posibilidade atu dada kadoras mai Timor Leste maibe agora sira la ko’alia tan ona ida ne’e tan ba agora teknologia aumenta no ema hotu konkorda katak ne’e bele dada pipa liu tasi klean liu kilometru 2000 iha Timor through. Nune’e ami kontente katak iha razaun lubun ida maka ami nia rekomendasaun halo tuir duni.”

Lao Hamutuk hanoin iha razaun barak atu kansela dezenvolvimentu ba kampu gas iha greater Sunrise. “Nune’e ami hanoin la’os buat aat kuandu negosiasaun ne’e rahun iha momentu ida ne’e.”

Tuir Charlie katak la loos kuandu parte ida lohi katak sira la iha interese ba greater sunrise. “Ne’e klaramente la loos. Klaru katak Governu Australia iha interese atu defende interese kompania Australia nian no sira nia emar servisu nain sira hanesan mos parte Timor Leste ninian.”

“Nune’e mos La loos mos kuandu Woodside hateten katak ami iha ona ami nia estudu no ami sei halo konkluzaun. Ami sei la ba esplika nia razaun maibe ami sei dehan buat ne’e sei sai hanesan ne’e ona.”

Atu resolve disputa ne’e Charlie iha hanoin hanesan ho PR no lider opozisaun. “Ami hanoin bu’at ne’e sei diak liu tan kuandu Governu Timor Leste, woodside ho sira nia parseiru sei foo ba malu informasaun ne’ebe sira ida-idak iha entre sira no sei koko atu konvense malu tuir meritu la’os hanesan bosok malu iha media ne’ebe dehan obsaun ne’e sira propoin maka diak liu nune’e maka bele hetan desizaun ida ba interese povu nasaun rua ninian I mos ba inetrese kompania no kuota nain sira mos.”

Charlie triste uitoan tan ba rekomendasaun balun maka governu iha momentu ne’eba la hola atensaun hodi ratifika tiha Seamax ho IAU ne’ebe akordu hirak ne’e prejudika tiha pozisaun Timor Leste nune’e governu sira sei hakruuk ba lei sira ne’e. “Ha’u hanoin lei sira ne’e autoriza Timor Leste no governu Australia atu hateten ami rejeita planu ne’ebe kompania propoin. Fila ba no mai fali ho planu foun. Ida ne’e maka hatudu iha pozisaun Governu Timor Leste nian daudaun ne’e. Ida ne’e maka rezulta kanselamentu ba projetu refere, ne’e maka Primeiru Ministru dehan ona katak sei husik hela ba jerasaun foun. Ne’e bele. Ha’u hanoin ida ne’e maka loos duni.”

Iha parte seluk eis negosiador ida husi parte Timor Leste fo avizu katak iha momentu negosiasaun entre Australia ho Timor Leste no Woodside mosu ameasas balun. “Tan ba kompania Osaka orijen husi Japaun. Hanesan eis negosiador ida dehan ba Tempo Semanal katak, “Japones sira dehan mai ami iha 2005 katak sira sei sosa deit Gas ne’ebe sai husi Australia, husi Timor Leste sira sei la sosa. Negosiador husi Timor Leste hatoo tan katak, “lia ne’e la’os simples tan ita la’os hasoru de’it Woodside, ita hasoru mos ConocoPhilips husi America, Shell husi Olanda, Osaka husi Japaun no Woodside husi Australia. Nune’e Negosiador ne’e Aviza katak, “is not easy is it,” (katak, “la’os fasil, hanoin took.”).
Aviza ida ne’e mos bele interpreta tuir maluk sira ida-idak ninian hanoin. Maibe buat ne’ebe importante mak Polimika Greater sunrise ne’e sai hanesan asuntu legal entre Timor Leste ho Woodside, tau en kauza boa fee husi governu Australia hodi hamenus ki’ak iha Timor Leste nune’e lalika defend demais ba sira nia tulun. Espektativa maka Timor Leste hakarak uza Greater Sunrise atu hodi dezenvolve ekonomia povu no harii infrastrutura nasaun ne’ebe sei mukit liu iha lista asia pasifiku ne’e.

Monday, 10 May 2010

Povu Ezije Pipeline Mai TL No Xanana Bomba Australia la Fiar Woodside

Iha loron 29/04/2010 Kompania Woodside ho ninia sosiu sira inklui Shell anuncia ona sira nia desizaun atu uza teknologia FLNG ba dezenvolvimentu Greater Sunrise. Intensaun ida ne’e la’os surpreza ba Timor Leste tan ba dezde Novembru 2007 CEO Don Voelte indika tiha ona katak projetu Greater Sunrise, “FLNG ida daudaun ne’e sai opsaun baratu liu no efetivu liu liu iha dezenvolvimentu.



Maiske ulun boot balun nia nanal sei sanak maibe povu hatoo ona mensajen ba Xanana atu lori Pipeline mai TL hanesan Administrador Sub-Distritu Vemasi T. Carvalho iha ninia deskursu abertura ba konsultasaun iha 05/05/2010 ne’ebe monu loos iha akordu referendum, “husu ba Governu tenke dada Pipe Line mai Timor-Leste tanba bele foo benefisiu ba povu no nasaun ida ne’e.” Hahalok de carvalho ne’e hatudu katak isu kadoras greater sunrise hamoris fali ona espiritu unidade nasional hodi luta ba interese nasional hafoin Indonesia sai husi timor Leste.




Greater sunrise nudar rekursu ne’ebe boot liu ba Timor Leste iha futuru no ida ne’e sai parte importante ba dezenvolvimentu nasaun ne’e. “Ho razaun ida ne’e ha’u hanoin mosu konsensu nasional ida husi governu, povu no partidu opozisaun sira katak ne’e importante tebes ba kadoras husi gas ida ne’e lori mai Timor Leste,” dehan Charlie Shiner diretor Lao hamutuk.

Xanana iha ninia resposta besik minutu 30 esplika mapa riku soin iha tasi laran zona ekonomia exluziva no area konjunta Australia ho Timor Leste. “Ita iha riku soin. Fatin ne’ebe ita iha maka ne’e,” PM Xanana hatudu ba projector ne’ebe pinta ho mapa mina iha tasi laran area konjunta entre Timor Leste ho Australia ho area exkluziva Timor leste ninia mesak.

Loloos ida ne’e maka lina ida ne’ebe separa ita nia baliza ita iha klaran ho Australia,” dala ida tan ho lampu verde PM hatudu ba linea media tasi ne’ebe seidauk bele deskute ho Australia tan ba nasaun kangaroo ne’e dada an tiha husi ICJ.

Australia maka ne’e no Darwin iha ne’eba. Sumber (Lina Media) ida ne’e ba iha ne’eba (mapa Timor) no iha ne’e mai iha ne’e (mapa Timor) hanesan. Lina ida iha loos klaran. Tuir direitu internasional ida ne’e hotu (Pm Xanana foo sinal ba area konjunta) ita nian maibe ho Australia sira sai tiha husi Tribunal Internasional de Haya. Ita ba kesar mos sira la iha ne’eba ida. Tan ba ida ne’e maka iha ida ne’ene, area ida ne’ebe (Xanana hatudu ba mapa area konjunta) ita esplora hamutuk.

Ho lampu verde xanana hatudu ba mapa area konjunta Timor leste ho Australia nia dehan, “iha ne’e area ida ne’ebe ita esplora hamutuk. Iha 1989, bainhira bapa sira sei kaer ita, dadur ita, oho ita, Ali Alatas ho Garreth Evans, Menlu Indonesia ho Australia sa’e aviaun ida, iha loos klaran ne’e, hemu tiha sampainia, fui ba ita nia ran leten hodi asina lima puluh persen ba Australia. Tan ba Australia rekonese integrasaun no lima puluh persen ba Indonesia tan nia simu integrasaun.”

Eis lider maximu da rezistensia iha luta ba libertasaun nasional Timor Leste ne’e reitera ho hatudu lampu verde ba area konjunta hodi dale, “Loloos ida ne’e hotu ita nian.”

Primieru Ministru IV governu konstitusional ne’e rekonese ewsforsu tomak ne’ebe halo husi ninia adversariu Dr. Mari Alkatiri. “Ita nia primeiru Governu iha 2002 konsege negosia sembilan puluh persen ba ita I sepuluh persen ba Australia.”

Nia lampu verde hatudu ba mapa area kontunja monu loos iha posu mina ne’ebe daudaun ne’e foo hela reseita mai Timor Leste. “Bayu udang mak ne’e,” nia dehan.

“Ida ne’e ita nia tomak. Ita temi zona ekonomia exkluziva.seratus persen ita maka bele kelola,” lampu verde oan ne’e muda ba mai iha mapa koor kinur fahe ona ba parte neen ho mutin boot ida iha klaran.

Hatudu ba bloku kinur lima iha lima karuk ne’ebe hakerek letra metan ENI, Xanana dehan, “iha ne’e, governu anterior kedas foo ba kompania Italia ida, bloku lima. Sira buka hela hetan boot too iha ne’ebe no iha ka la’e.”

Muda fali ba parte kinur iha lima loos Xanana dale,” foo ba kompania India ida naran Reliance. Ida ne’e mos sira buka hela.”

Iha mutin ne’e seidauk foo autorizasaun ba kompania sira,” nia esplika ho lampu verde pasiar iha parte dijeinu mutin ho letra “Timorese Sovereign Water.

“Iha karaik ne’ebe ita fahe sembilan puluh ho sepuluh ho Australia. Iha ne’e kompania ida naran Oilex (Oilex consortium mak buka hela,” sinal verde hatudu iha bloku verde ia lima karuk besik baliza area ekonomia exkluziva.

Sinal ne’e muda bosok deit monu iha bloku verde seluk besik ba lina media Xanana esplika, “Petronas Malaysia mos buka iha ne’e.”

“Minza mos buka iha ne’e,” Xanana nia liman ho sinal verde ne’e hatudu ba bloku seluk ida iha area konjuta. Nia hatutan katak, “mamuk mutin ne’e seidauk foo licensa.”

Iha ne’e Greater Sunrise,” xanana muda nia lampu verde ba bloku verde iha area liman loos ne’e monu iha lina tasi ketan entre Timor Leste ho Australia ne’ebe sai desputa boot hela nafatin.

“Tan ba ida ne’e maka ita fiar katak kuandu hetan i iha sinal katak iha. Pelumenus dehan katak greater Sunrise dehan iha.”

Planu Estratejiku Dezenvolvimentu Nasional (PEDN) ne’ebe daudaun ne’e PM halo konsultasaun iha sub-distritu 17 iha parte leste ne’e fo importansia ba harii suplay base (baze suplay) iha kosta sul distritu suai, refinaria minarai iha Betanu no Fabrika LNG ba Greater Sunrise iha Be Asu. “Bayu Udang besik liu ita duke Australia. No tan ba ida ne’e maka ENI hetan buat kiik ida naran Kitan, sira mos dehan atu mai suai.”

Iha suai sei iha buat ida ne’ebe kala maluk sira rona ona naran suplai base fatin ba sira nia enjineiru no ekipamentus sira. Suplai base ne’e tuir planu sei kompleta mos ho portu ba roh no helikoptru nia tun fatin. Tuir Xanana Suplai base ne’e sei eleva ekonomia povu kiik sira nia mos. “Populasaun no agrikutor sira mos sei hetan rendimentu barak tan ba ema barak maka sei servisu iha ne’eba. Nune’e sira nia modo tahan, manu no animal sira sei hasa’e sira nia rendimentu.”

Kompania ENI deskobre mina iha area kitan la’os gas nune’e iha PEDN ne’e mos dezeina atu harii refinaria ida iha Betanu area same. “Ida ne’e hanesan izemplu ida dehan refinaria. Atu tama liu ba rai maran no sa liu iha ne’e (tasi laran).”

Xanana dehan presiza estuda izemplu diak ho aat husi ema nian hodi hadia ita nian rasik. Bia foo izemplu Petronas estuda buat diak no aat husi Pertamina Indonesia maibe ohin Pertamina nafatin deit no petronas agora bele investa ona iha mediu oriente, afrika no ohin mos iha tasi Timor. “Signifika katak ita mos tenke apriende buat diak no buat aat. Buat diak maka ida ne’e (xanana nia sinal verde hatudu ba imajen refinaria betanu) karik ita iha ka ita tenke halo, hodi kelola, refina. Tan ba minarai mai ne’e la’os kedan sai diesel, maibe mai tenke tein sai petroleum, sai gazolina, sai diesel, sai oileu, sai oileu pezadu no buat sira seluk tan. Diak liu ita halo maka ita faan ba ema. Duke ita faan brutu deit maka sira halo tiha sira faan fali ba ita, karun liu fali hanesan Indonesia menghadapi daudaun.”

Lampu Verde oan iha PM nia liman loos ne’e semo ba monu iha area Beasu nia leten hodi informa ba populasaun iha Vemase dehan nasaun boot sira buka hanehan nasaun ki’ik no sira hariku aan ho rekursu nasaun Ki’ik sira nian. Tan hafoin rona Woodside ninia anunsiu sira nia opsaun preferidu nia hatuur ona pozisaun TL ninian. “Iha Be asu, ha’u iha lakluta loron rua ka tolu ba kotuk, Sekretariu do Estadu rekursus Naturais ba too ha’u. Ha’u halo karta resposta ida ba Wood Side. Susar tebetebes. Susar tebetebes ita hasoru rai riku sira. Rai ne’ebe boot ona. Dezenvolvidu ona. Susar atu hasoru sira. Ita haree katak iha mundu ne’e funu dala barak, sira temi direitus Umanus tapi di balik itu impaktu adalah kekayaan akyat kecil.”

“Ida ne’e maka bainhira ita povu ida ne’e hamutuk harii estabilidade, hamutuk ho hanoin ida de’it nune’e ita bele forsa, ita bele forte hasoru rai boboot sira ne’ebe riku tiha ona hakarak sama ita, sama ita nia ulun.”

“Uluk ita mesak de’it ema hotu la fiar dehan ita atu manan. Mesak oan de’it (xanana dada nia lian ho tone aas) ita la permite ema sama ita nia ulun no ita manan,” eis komandante em Xefe Falintil ne’e ko’alia ho liman loos hanehan ba nia ulun leten.

Iha realdidade nain sira mesmu dehan hakarak pipeline mai TL maibe sei soke malu iha liafuan, duun malu tan ne’e Xanana apela atu parte hotu-hotu hamutuk hodi luta ba interese nasaun ne’e ninian h. “Maluk sira, bainhira ita han malu iha ita nia uma laran, husi liur mai sama ita dolar didiak hodi ita presiza sira nafatin.”

“Agora, ita tenke hamutuk nafatin. Hamutuk iha hanoin ida ne’eba (Pipeline). Loro-loron ita bele iha perbedaan pendapat maibe respeita malu nafatin hodi ita forte hasoru.”

Xanana husu ba ninia operador projector hatudu fali mapa area konjunta Timor Leste ho Australia. Xanana ninia lampu verde hatudu ba kampu Greater Sunrise hodi dehan, “Haree Bayu Udang besik liu ita. Ita foo tiha ona ba Darwin. No Greater Sunrise besik liu tan ita, sira hakarak tama nafatin. Mas komu ita metin iha ita nia pozisaun dehan atu trava hodi mai ita, sira agora haree fali ona solusaun seluk, iha de’it tasi laran.”

“So para evita katak kreia servisu iha ita nia rain no hadia ita rain. Tan ba ida ne’e, bainhira ita namlele uitoan, bainhira ita la hamutuk hanoin defende ita nia rain envez defende fali lider ida lideres ida. Nune’e ema han ita, ema nauk ita ema bosok ita,” Xanana hakilar ho lian naresin.

Mane foun Australianu ne’e hamoe Ukun Nain Kangaru nian la’os ba dahuluk maibe iha momentu sei tuur hanesan Prezidente da Republika bainhira nia haree kondisaun aat iha eskola sekundaria Laura nia hakilar ukun nain ho kompania husi nasaun kangaroo ne’e nauk Timor Leste ninia mina iha tempu Maubere oan sira ne’ebe susar ne’e presiza rekursu atu hodi dezenvolve nasaun ne’ebe kiak liu iha asia pasifiku ne’e.

“Ida ne’e maka foin daudaun loron tolu kotuk ha’u hakerek ona surat ba Woodside, hodi dehan katak, ami la haluha iha 89 imi fahe ami nia riku soin ba rua kuandu ami sei mate hela. Ami nia riku soin imi fahe sorin ba sorin sorin ba sorin. Ami la haluha katak Australia halai tiha husi Tribunal Internasional Den Haya atu evita ita atu deskute baliza.”

Kompania multinasional sira hamutuk ho sira nia governu sempre uza argumentu katak Governu Timor Leste seidauk halo esforsu hodi halo formasaun no kapasita rekursus umanus ba area petroliferu. “Ha’u dehan omong kosong. Omong kosong tan ba tinan walu besik tinan sia ona, iha Bayu Udang sebelas orang Timor oan de’it.”

Xanana so’e viadas ba Governu Australia ho nia lampu verde hatudu ba kampu mina Bayu Udang ho Greater Sunrise dehan, “ida ne’e sembilan Puluh – Sepuluh no ida ne’e lima puluh – lima puluh, lima puluh ba sira, lima puluh mai ita maka kala lima orang.”

Ho doko ulun ba karuk no loos Xanana dehan ho lian maka’as katak nia lakon ona konfiansa ba nasaun ninia kaben moris fatin ne’e. “Ne’ebe ami dehan ami la fiar. Ami la fiar,” nia deklara.

Governu Timor Leste hatene katak dezde uluk kedan obsaun mai TL ne’e Woodside ho ninia sosiu sira la tau atensaun no kompania Norwegia ida hateten ba Primeiru Governu Konstisional katak kompania Australianu “la Prudente” iha sira nia estudu. Nune’e mos kompania husi Malaysia ho Korea hateten atu hanesan ba IV Governu tan ne’e governu hola inisiativa atu halo estudu rasik. “Ha’u aviza ona ba maluk sira iha Vikeke katak agora iha vikeke iha Timor oan nain sanulu resin haat hamutuk ho ema enjineiru ne’ebe matenek professional tebetebes husi inglatera. Sira iha hela Bee asu ne’eba estuda hela ita nia tasi. Roh rua hein hela sira. Sira estuda tasi loron haat, lima ka neen konforme presiza tan ba atu hanoin kona ba LNG iha Bee Asu,” dehan Xanana.

Ho Lampu Verde leno haleu planta LNG Bee Asu Xanana dehan, “sira agora iha hela tasi laran hodi estuda tasi ninia forsa, atu presiza tau bareira rua proteje bee no laloran.”

“Ita sei ka’er metin nafatin, hamutuk lian ida de’it katak greater Sunrise dada mai ita nia rain tan ba mai ita nia rain foo servisu mai ita. Dada mai ita nia rain foo benefisiu mai ita.

Xanana hatudu foto besik liu nian ida hodi deahn, “ ita iha ida hanesan ne’e de’it ita banga. Banga la’os dehan mai iha ne’e. Banga tan ba ita bele forma ita nia labarik sira.”

Iha konsultasaun PEDN ne’e PM Xanana esplika ba komunidade husi suku hitu iha Vemase kona planu infrastrutura Estrada iha teritoriu tomak, aeroportu, portu, suplay base, refinaria, postu sanitariu, irrigasaun, agrikultura no dezenvolvimentu rekursu umanus ne’ebe karik aprova maka sei hahu implementa iha 2011 ate 2030. PEDN ne’e sei implementa ho US$ 1 billiaun kada tinan no osan sei mai husi fundu Petroliferu. Tuir observasaun fonte PEDN mai husi Fundu petroliferu maka dala ruma sei mosu udansa ba lei Petroliferu ne’e rasik.